Ando perdida

Donna Ratier

11/20/2023

Fotografía de internet "Perdida"

ANDO PERDIDA

Ando perdida.

Entre las generaciones que lo han tenido todo

Y las generaciones que luchan,

Está la mía.

Con paso firme y el tiempo marcado,

Pero sin dirección alguna.

Me veo entre las opciones del mundo,

Y las ganas, absurdas,

Entre todo lo que se ofrece

Y las opiniones fingidas.

Entre el ir y venir del aliento,

Las teorías y el amar,

Me cantan entre susurros,

La sola mía soledad.

I CAN SEE MYSELF LOST

I can see myself lost,

Between the generations that had everything,

And the ones that fight,

You can find mine.

With a firm walk and the marked time,

But without no direction,

I can see myself between the world options,

And the desires, absurd,

Between everything that is offered,

And the pretended actions.

Between the come and go breath,

The theories and the love,

I am singed in whispers,

The loneliness of mine alone.